《建筑给水排水》2022年第3期.pdf

设计交流/Design&Research

建筑排水/DomesticDrainage

建筑排水/DomesticDrainage

施工安全资料建筑热水/DomesticHotWaterSupp

109 体化组合式换热机组在生活热水系统中的应用研究 Research on Application of Integrated Heat Exchanger Unit in Domestic Hot Water System 文/陈永平 114 被动式住宅太阳能热水系统设计研究与应用 文检艳础

现期下内河水位顶托对排水管线排涝泄流能力影响的仿真石 王思然李琛

体化组合式换热机组在生活热水系统中的应用研究 Research on Application of Integrated Heat Exchanger Unit in Domestic Hot Water System 文/陈永平 114 被动式住宅太阳能热水系统设计研究与应用 文/徐艳秋

建筑消防/BuildingFireProtectionSystems

援白俄罗斯国际标准游泳馆给排水及消防系统设计 Design of water supply, drainage and fire fighting system of Belarusian International Standard Swimming Pool 文郑帅

技术应用/TechnologyApplication

34 高品质二次供水系统的研究及应用 Research and application of fine secondary water supply system supply 文/江涛陈拥军王蓓蓓 61 按照预期运行饮用水系统 个被低估的现象基于解决问题的卫生理念 文/ Christian Schauer博士

国家发明 国家重点 中国环境 高新技术 专利产品 新产品 标志产品 企业

并管沟一体化排水系统特点

江苏河马井股份有限公司

亚太地区水系统管理专家

OurPurpose Seek and imagine new ways to solve

FAS7FLOW捷流

为未来的排水科技开拓新方向

雨水综合利用实验示范基地

不锈钢管道连接技术实验室

建筑排水标准与技术研发中心

由宁波世诺卫浴有限公司管理和运营，下设有卫浴领理 的中心实验室和实验塔。作为国内外高等院校、科研机构、研发组织建立广 同时作为相关排水标准验证、技术开发、和产品研发的技术交流和实验基地。

CPVCFIRE PIPINGSYSTEM

·耐火阻燃 ·低阻防垢 耐腐抗压 ·施工便捷 mo喜 在能治用萄制生水

·低阻防垢 ·施工便捷

日本积水高性能CPVC消防管道专用混配料生产

设计交流Design & Research

Discussion on water and wastewaterand fire protection design ot

李峰陈许宁赵磊林翰黄旭 浙江省建筑设计研究院

「摘要「总结了浙江大学医学研究中心项目的给排水及消防设计，同时分析了给排水和消防设计的一 殊要求，给出了相关可行技术措施及建议 1关键词医学研究中心给排水消防设计

浙江大学医学研究中心又称良渚实验室，是 浙江省首批四大省实验室之一，定位为浙江省医学 科技策源地、生命健康产业主引擎。项目位于杭州 市未来科技城，毗邻浙医一院余杭院区。总建筑面 积6.03万m，建筑高度28.5m，地面以下为1层地下 室，地面以上为由6层的科研中心楼、4层的动物中 心、1层的中央公共工程用房等组成的医学研究建 筑，总平面布置见图1。 建筑功能：地下一层为动物房影像技术、仪器

室、共享核心影像实验室与玻璃清洗中心影像技术升 发平台、平战结合车库和设备房。动物中心：一层为 大型动物存养区与笼具清洗区；二层为动物检测与待 检动物暂时饲养区；三层为各PI动物饲养区，包括研 究动物的隔离区，饲养区，操作区；四层为小鼠保种 饲养区，该区负责复育种源的饲养。科研中心：每层 共6个标准实验模块，楼、电梯、厕所和各设备管井 集中布置，标准实验模块可依据需要灵活变动以满足 多种实验需求。一层为生物药工艺平台、净化室、医 工实验室、公共技术平台、咖啡厅：二层为药品质量

评价平台、新制剂研究平台、数字医疗、医学影像与 检测、计算机房；三层为药物代谢动力学研究平台、 主物医学研究公共技术平台、计算机房；四层为药效 评价平台、生物材料与医疗器械、生物材料与组织工 程、干细胞与组织工程；五层为药物毒理学评价平 台、生物医学通用实验室；六层为药物设计与合成平 台、生物医学通用实验室、生物材料研发、工程类实 验室。中央公共工程用房：一层为锅炉房、冷冻机房 及配电房。

水源为市政给水，北侧文一西路引入1根DN200 管，西侧万和路引入一根DN200管，供本工程消防、 主活用水，生活和消防管网均在场地内成环状布置。 生活用水和消防用水单独计量，在水表并处均设置倒 流防止器。最高日生活和工艺用水量约为1167m/d， 最大时用水量84m/h。 市政总表接口压力按≥0.25MPa设计。系统分 个区，二层及以下为低区，由市政直供：三层及以上 为高区，由相应变频给水系统供水，水泵房设在地下 层，动物中心和科研中心楼合用生活给水泵。生活 箱容量为183m（分为二个），采用成品不锈钢现场 组装。 中央公共工程设总表计量，动物中心每层单独 计量，科研中心的实验室和公共卫生间分别单独计 量，水表均采用远传水表。 2.2热水系统 本项目设有集中热水系统，供应范围为动物中 心员工淋浴及动物笼架冲洗等。热水采用太阳能集热 板+辅助电加热的形式制备，集热板和储热水罐设在 动物中心屋顶，设计热水出水温度60℃。热水分区同 冷水分区，采用机械全循环供水，循环泵处回水温度 低于55℃时开启循环泵加热。 公共卫生间的台盆采用小型储水式电热水器供 应热水，每个实验室内部的洗手盆和洗涤盆，按一定

Design & Research

比例预留了可安装小型储水式电热水器的条件。 2.3动物自动饮水系统 动物中心设有动物自动饮水系统，该系统包括 五个部分。第一部分：反渗透水处理和制备部分，包 含初级过滤和反渗透水机等，用于制备高纯水。第二 部分：位于反渗透设备后的复压和加氯装置、用于为 动物饮水进行氯化、存储和复压处理，确保反渗透出 水水质达到无菌要求。第三部分：不锈钢管路分配系 统、用于将制水站的水送至各个动物房。第四部分： 减压站及中央控制器，用于检测、平衡、报警水压、 水流等参数。第五部分：饮水支管和饮水阀，安装在 动物笼架上用于动物食，阀门激活，水即可自动流 出。纯水机房设在地下一层，制水量为1500L/h，采用 循环管路供水。 该系统与传统的动物饮水方式相比，有如下优 点：减少人力，降低运行成本；提高饮水质量安全， 避免交叉感染；消除实验变量，使实验具有可重复 性。该系统工艺流程图见图2

图2动物自动饮水系统工艺流程图

由带内置过滤净化功能的全自动电开水器，供 应开水和温开水，在每层开水间设置。 2.5实验纯水系统 考虑后期运行和维护的因素，不采用中央纯水 系统，由各实验室自行采购末端实验纯水处理设备，

Design&Research

2.6冷却循环水系统 地下室冷冻机房设置冷冻机5台，每台冷量 600RT。冷冻机房屋顶设置5台超低噪声方型横流式 冷却塔，冷冻机房设置5台循环泵，一一对应冷冻机 组。总冷却循环水量为2400m/h，冷却塔补水水源为 市政自来水。 2.7排水系统 排水体制为室内雨、污、废分流，室外雨、污 分流。科研中心实验废水和普通生活污废水分开排 放，动物房内工艺部分排水与普通生活污废水分开排 放。普通生活污水经化粪池处理后排放，厨房含油废 水经隔油池处理后排放，动物房工艺部分污水经化粪 池处理后，与所有实验废水均排至污水处理站处理达 标后才能排放。 污水处理站位于场地西北角。污水站处理能力 为100m"/d，采用A0工艺，次氯酸钠消毒，处理池臭 气经活性炭吸附和喷淋塔处理后离地15m高空排放 （考虑到臭气管单独从污水站高空排放不美观且有 定安全隐患，故将臭气管引至中央公共工程屋面排 放），具体工艺流程见图3。

图3污水处理工艺流程图

屋面采用重力排水系统，汽车坡道和下沉庭院 采用机械提升排水。设计重现期取值如下：地面取3 年，单体屋面取10年，下沉庭院和汽车坡道取50年。 收集部分屋面和场地雨水，达标处理后经变频机组回 用到绿化浇灌和道路浇酒，采用市政水源为补充水。

系统，接自报警阀前压力环管。

Design&Research

验设施的排水与其余生活排水分开设置。 排水管道应采用不易生锈、耐腐蚀的管材，本 工程均采用HDPE管；动物房屏障环境设施净化区内的 地漏均采用密闭型。 3.5工艺给排水设计 本工程设有动物自动饮水系统和污水处理系 统，均属于工艺设计的范围，需由专业厂家进行深化 设计。但在土建设计阶段，也应有初步方案的设计， 为后期工艺配合预留好机房、荷载、给排水接口、电 容量等条件。这就要求设计人员提前查阅大量文献、 做好针对性调研、学习并熟悉相关的规范以及借鉴同 行成功的经验

生物医药实验室和动物房都是现代建筑中较为 复杂和特殊的公共建筑，同时由于科技发展的不确定 性和不可预测性及落户人员不确定性也会导致工作内 容的不确定性，这无疑对设计提出了更高的要求。因 此，在设计过程中，还需要考虑一定的前瞻性，以满 足通用性、实用性、灵活性、模块化，便于适应未来 医疗科技发展需求和功能转换需求。从给水排水和灭 火系统的设计来看，需要结合此类建筑的特点进行有 针对性的“私人定制”设计，有必要采取不同的应对 技术措施，以利于满足其使用功能的特殊要求

的不锈钢法兰焊接系统和激光焊接机器人系统，以及精细的抽丸工艺，成功造就了凯泉的国际品质。 凯泉智能供水设备通过实时监测管网水压，利用自主研发的节能专利技术，实现智能调节供水压力，同时还充分利用市政管网压力势能，实现差多少补多少，高 效节能技术，节能效巢达20%（与传统增压供水设备相比）

WPG 威派格智慧水务

PFC 派菲克水务技术

威派格智慧水厂综合解决方案

设计交流Design & Research

北京市建筑设计研究院有限公司

1摘要「前门三里河水系是在历史与现实背景下恢复的北京老城内第一条水系，水系恢复工程是贯彻落 实《北京中心城控制性详细规划》及《前门东区控制性详细规划与城市设计》要求的探索工作，也是北京前门东 区老城复兴，环境修复的设计实践。道过挖掘北京老城水系及古三里河文化带历史文化内涵，结合老城保护，改 造、复兴及胡同街区、院落内涝治理，海绵城市的设计目标，对水系恢复方案设计做了重点和简要介绍，对北京 老城水系恢复设计提出了有益的尝试性和探索性思路 关键词水系恢复环境修复挖掘历史老城复兴

北京是具有3000多年建城史、860余年建都史的 都市营造的无比杰作，历史上也曾经是一个河湖纵 黄、湿地生辉、凤鸣禽栖的水乡。北京城的营城与理 水，更蕴含着丰富的中国古代城市规划和建设智慧， 本现着追求美好人居环境的思想文化内涵。 前门三里河水系恢复工作，既是挖掘北京老城 水系文化带历史文化内涵的积极探索和尝试，更是改 善周边居民居住条件、提高生活品质、修复和提升城 市生态环境的有益实践

，项目背景 为贯彻落实《北京中心城控制性详细规划》及 《前门东区控制性详细规划与城市设计》要求，2016 年，展开了前门三里河及周边地区整体规划与城市复 兴设计工作，遵照北京市委、市政府及东城区政府 “修、改善、蔬散”的指示精神要求，对区域内的 胡同、四合院落和房屋进行修与改造设计工作，并 于同年8月通过专家论证会。 2017年，作为其中一项重要设计内容的前门三 里河水系正式恢复亮相，成为新版北京城市总体规划 批复后北京老城内第一条恢复的水系。

图1项目范围（图中绿色为水系）

图2三里河水系恢复范用

2前门三里河历史钩沉与恢复重现意义

Design&Research

图3 古三里河道走向

Design & Research

前门三里河水系恢复，是前门东区街区和建筑 改造设计的分项内容和重要一环，项目总体设计原则 要求既要保留老北京的文化脉络，又要赋予其新的再 生活力。设计中提出城市修补的理念和思想，对地区 原有肌理进行历史循迹和保护，同时不断突破尝试有 机更新、织补设计的方式，实现最大限度的尊重性、 恢复性、科学性修建设计。 3.2水源条件 前门三里河地区无河湖等自然水源，缺乏市政 水源条件，本项目设计初始即面对无源之水的现实条 件困难。

“水”在中国传统文化中积淀了极为丰富的生

图4三里河水系恢复层级示意

命意义和文化含义，前门东区控规及建筑设计方案基 于对传统理水文化的理解和遵循，以及对项目复兴发 展、人居环境的定位和重塑，确立“胡同街区、四合 院落与自然环境相互渗透与融合”的设计思想，设想 将三里河水系恢复为三个层级：主河道水系、四合院 门前水系、四合院院落内水系，见图4。三个层级的水 系互联互通，根据项目建设周期计划分期分步实施， 本次的主河道水系作为三里河水系恢复的一期，先做 深索和尝试设计，同时四合院门前水系和四合院院落 内水系待四合院建筑改造设计阶段再做分步实施。 4.2水系恢复方案设计及技术实现路径 在项目“由三级水系的互通作为牵引，形成胡 司街区、四合院落与自然环境的渗透融合”的设计方 针指引下，通过挖掘古三里河历史史料记载及梳理目 前尚存的胡同肌理，先行确立三里河主河道水系脉 洛，注重恢复河床自然形态，避免产生新的建设性破 坏。古三里河的灭失，伴随着建筑及居住空间对河道 的挤压和侵占，其中不乏具有历史文化价值的建筑， 例如河道上后来盖起了长春别墅、丰城会馆等历史文 物，因此水系恢复方案规划时，必须予以尊重和重

视，水系在原有河道上拐了个弯，以避让和保护有价 值的院落与建筑。 三里河地区胡同现状脏乱差问题较为突出，院 落私搭乱建、房屋破败现象较为普遍，胡同及院落的 竖向高程较为复杂失序，基础设施条件落后，雨季内 涝灾害和隐患较多，水系恢复方案设计过程中，有机 结合海绵城市、防涝调蓄、生态涵养、设施完善的综 合治理技术手段，织补、修复、改善和提升环境品 质，也是水系恢复设计的重点和难点。 三里河地区寸土寸金，控规要求建筑限高，建 筑设计方案在恢复胡同街区表层风貌的同时，更多的 向街区地下要空间，最大限度地开发地下空间价值， 地下B1层为人行商业空间，地下B2层规划设计为停车 库。这对水系河道基础构造提出了要求，不能采用自 然土壤河道，不能向下渗漏影响建筑安全，因此，河 道基底采用钢筋混凝土结构，上部覆种植土的构造措 施和做法，驳岸采用毛石、岩板等自然生态形式，构 建景观环境和建筑功能的立体设计，见图5。

图5三里河水系恢复层级示意

前门三里河地区无河湖等自然水源，老城区现 犬无市政中水条件，短期内也无增设市政中水管网的 改造计划和规划，经对三里河水系水量评估后，提出 “利用水系流域雨水回收汇入+市政水车中水补水” 作为水源的方式，并报业主及相关主管部门审批同意 后，最终确定为水源实施方案。 水系同时承担项目环境修复和防涝减灾功能， 场地总图竖向设计控制雨水径流汇入水系，并结合河 道驳岸设置植草沟、湿塘、下凹绿地、雨水花园、雨 水回用调蓄水池等海绵城市设计措施和手段，最大限

Design&Research

度蓄滞利用雨水资源。河道水体水量约2800m，年蒸 发量约4000m，年雨水收集量约3000m，河道年中水 补水量约1000m。 水系采用“净化处理+循环”的供水方式，水质 净化处理采用絮凝、过滤、消毒工艺，处理水质指标 达到景观水体用水标准要求，同时，水体内种植有净 化水质作用的景观植物，作为水质净化处理辅助手 段。全域在河道下方设5个钢筋混凝土蓄水池，总蓄 水量1500m，附设3个水处理间，回用雨水及中水补 水经水处理设施处理达标后，由泵组提升至河道上 游，沿河道自然顺流而下，循环往复，见图6~8。

图6三里河水系水处理循环示意

道、蓄水池及水处理间竖向示熹

设计交流 Design & Res

Design&Research

5设计体会 三里河水系恢复，既承载文脉修复和钩沉记忆 的历史使命，又肩负老城复兴和生态重塑的现实责 任，工程于2016年启动，主河道一期2017年正式恢复 亮相，为城市和居民提供了一个水清鱼潜、蛙鸣禽 栖、流筋思源、颐静清幽的休憩空间。作为新版北京 城市总体规划批复后北京老城内第一条恢复的水系， 为老城水系的恢复性修建、构建区域联通的生态系

图10三里河实景图2

统、创造城市与自然的和谐共生、重现“六海映日 月、八水绕京华”的北京风光作出了积极有益的探索 和尝试（见图9、图10）

SINCE1995（股票代码01116.HK） 健康饮水从选择美亚不锈钢水管开始

食品级原料，更环保，更健康 使用寿命>70年，与建筑体同寿命 接头卡压只需4秒，安装便持、省时、省力

广州美亚股份有限公司

广州美亚股份有限公司

时刻守护您的水质安全

不锈钢管是建筑供水管道的高端产品

不锈钢管以其连接可靠，安装方便，管道系统安全、卫生等谐多优势，与铜管一道是欧美发达国家供水管道的主流产 品。随着我国人均收入的不断提高，人民对健康生活的追求，自来水实现可直饮成为我国对供水管道提档升级的重要目标 因此在建筑、家庭供水管道的选择上不锈钢管以其卓越的性能将是未来建筑内冷热供水管的终极产品

金牛不锈钢供水管道系统优势

Design&Research 设计交流

中国建筑设计研究院有限公司

I摘要丨建筑设计质量是工程建设质量的基础保证。随着近年来消防安全、海绵城市、水环境治理等概 念的提出及发展，建筑给排水设计在建筑工程设计中的占比不断增大。但在项目实践中，建筑给排水设计过程仍 采用传统的经验法，有时会出现进度滞后，设计人员工作内容不明确，责任不清的问题 通过将WBS法引入到建筑给排水的设计中，对冬奥会（张家口赛区）某商街项目的设计工作进行拆解，分成 不同的阶段，并将各阶段中的每项工作明确，并落实到具体的设计人员。 1关键词厂建筑给排水设计设计质量WBS

建筑设计不仅展现建筑物的美观、更加影响工程 的质量，同时还是影响工程造价的重要因素。设计成果 旦确认后，工程建设需遵循图纸施工，工程项目的质 量也就基本确定了，并且难以逆转水电标准规范范本，一旦出现设计质量 向题则难以纠正。其中生产管理是最直接的设计质量管 理，也是保证设计质量的关键环节。现在常用的进度安 排是由项目经理召集各专业工种负责人共同讨论设计进 ，然后形成《专业配合进度表》，项目按照此表实 施。这其中部分重要的时间点都是凭经验确定，是否能 够按时且保证质量的完成均无法确定。 将WBS法引入到建筑给排水的设计流程中，通过 将各项工作明确、细化，并落实到个人，从而确定工 作责任人，提高设计效率，同时便于设计中的检查反 馈，减少设计成果的错误

1.1设计条件缺失对设计质量的影响 在设计的前期阶段，所需的条件繁多，经常出 现设计条件的缺失，比如设计任务书、市政条件的缺 少。只能凭经验进行设计。而往往这些条件对设计的 影响有时是颠覆性的。所以，如何准确并全面地掌握 外部输入条件，进而反应到设计成果中，是影响设计 质量的关键问题。 1.2设计理念陈旧 随着人们对建筑功能、室内美观的要求越来越 高，近些年又提出了绿色建筑、中水安全、装配式、 每绵城市、BIM设计、黑臭水体治理等一系列新概 念、新方法。但是设计人员的观念并未及时更新，很 多设计人员对新技术掌握程度不够，无法站在整体的 角度去思考问题，使设计中存在不完善的地方[31]

设计交流 Design & Research1.3设计流程问题WBS可将设计项目中所需要开展的工作按照不同在设计流程上，建筑给排水设计项目一般由具的设计阶段进行分解，拆分到便于管理的程度。其以有相应技术资格的人负责，可定义为工种负责人，进项目所需要提交的成果为导向，由总体到成果把项目而由工种负责人主观地分配设计任务，例如将设计项中的工作内容逐层展开，并进行分组，项目的整入工目分成给排水部分和消防部分，但是一些交叉部分的作内容每展开一层，便是更加具体的工作内容。工作中所有的实际任务，都可以进行细致地分解，并按照工作容易出现职责不明的情况。定的关系进行分类，构建出层级结构，主要由结构2项目概况化编码、工作包、元素和字典几个部分组成。应用WBS，将本项目的建筑给排水设计工作进行2022年冬奥会（张家口赛区）某商街项目位于分解，最终分解到每一项具体的设计工作，每一级中张家口市崇礼区太子城地区。以太子城高铁站和奥运村为中心，连接云顶与古杨树两个竞赛场馆群，规划的每一项工作均由具体的人员负责；将本项目中的不同设计阶段定义为第一层，由第一工种负责人负责；建设中国北方山地风格的以冰雪为特色的旅游小镇，各阶段的主要设计成果为第二层，由第二工种负责人包括交通换乘、会议交流、国宾接待、冰雪培训、康负责，当无第二工种负责人时，仍由第一工种负责人复医疗、餐饮住宿等功能组团，为冬奥场馆及周边雪负责；将主要设计成果展开成按类为单元的设计成场提供交通、餐饮、住宿、会展、教育、康复等共享果，此为第三层，由主要设计人负责；基础的设计成服务。果为第四层，由具体的设计人负责。建筑给排水设计主要功能：地上：以颁奖广场为界分为南、北WBS分解结构见表2。两区。南区为室外商街，含商业/餐饮、民宿/酒店，采用此种方式将设计工作展开后，可将各个设包括1#楼至7#楼：北区为室内商街，含商业/餐饮、计阶段的各项具体设计成果落实到每个具体的设计儿童游乐场、地上车库，包括8#、9#楼。地下：整体人，工种负责人可直观地控制各项成果的对应负责开发，含商业、餐饮、车库、设备、仓储、通廊等综人，时间进度和完成情况。合功能。北区室内商街，建筑面积6.70万m。南区室3.2WBS在项目中应用外商街，建筑面积2.97万m。民宿/酒店，建筑面积本项目的主要设计工作，运用WBS进行分解，结9.46万m，共1637间客房。地下建筑面积13.99万m。果见表3，表4。项目概况见表1。表1项自概况4结论分区楼栋号建筑面积(m")层数建筑高度(m)1#楼23532416.727(局部19.25)将各个设计阶段采用WBS结构进行分解，可以清2#楼15590415.977(局部18.70)3#5#楼16.727晰的明确出设计所需要进行的工作，每项工作由专人南区2890234#楼8668316.727负责，越主要的负责人负责越靠前的结构内容，上一6#楼22045415.977(局部18.70)级对下一级的工作包进行负责，并结合进度计划，按7#楼26176316.9772层17.974时地检查工作的完成情况。并且设计团队中的设计人8#楼48282(局部3层)(局部21.27)北区2层17.332由于工作的调整，有更换的可能，通过此方法，便于9#楼18690(局部3层）(局部21.97)接替的设计人员依靠前面已交付的设计成果继续开展设计工作。增强了对项目流程上的管控，3采用工作分解结构（WBS）细化设计工作将WBS工作分解结构应用到设计组织中，将每项3.1WBS工作分解方式设计工作具体化，每个工作单元对应专人负责，从架38|理筑给水排水

Design&Research

设计交流 Desig

房地产项目交流 Design & Research