General provisions Terms General requirements Coloring regulations: 4.1Pipelines color 4.2Equipments color 4.3 Color of steel structure facilities Mark .: 10 5.1Pipeline mark .. 10 5.2Equipments mark 10 Appendix AStandard color 14 Appendix BIdentification legend 16 Appendix C Device ID legend 17 Explanation of wording in this code 22 List of quoted standards 23 Addition : Explanation for provision 24

1.0.1为了规范石油天然气工程地上管道、设备、钢结构涂色 和标识，制定本规范。 1.0.2本规范适用于陆上油气田工程、海洋油气田陆上终端工 程、油气输送管道工程新建或改（扩）建项目。 1.0.3石油天然气工程管道、设备、钢结构涂色和标识除应符 合本规范外，尚应符合国家现行有关标准的规定。

1.0.1为了规范石油天然气工程地上管道、设备、钢结构涂色 和标识，制定本规范。 1.0.2本规范适用于陆上油气田工程、海洋油气田陆上终端工 程、油气输送管道工程新建或改（扩）建项目。 1.0.3石油天然气工程管道、设备、钢结构涂色和标识除应符 合本规范外，尚应符合国家现行有关标准的规定。

不锈钢板标准painting color

涂于设备和管道外表面或绝热设备和管道的保护层外表面 及钢结构外表面的颜色。

标记在管道及设备外表面局部范围内明显的图标、字样、 代号和箭头等。

standard colour

采用CMYK（印刷色彩体系）、RGB（红绿蓝工业色彩体 系）配色体系要求形成的标准颜色

采用规定的字体及宽度比例，表示设备与管道名称、代号 的文字。

3.0.1非绝热管道、设备及钢结构等外表面应进行相应涂色和 标识。 3.0.2不锈钢容器、不锈钢管道、电镀管道、镀锌管道及非金 属管道表面宜保持原材料本色，并应进行相应标识。 3.0.3绝热管道和设备的外保护层采用不锈钢板、铝合金薄板 镀锌薄钢板或不锈钢复合板材等不易涂色材料时，应保持保护 层的本色，并应进行相应标识，

3.0.4防火涂料表面不应涂色和标识。

3.0.6标识字体宜采用汉仪大黑简体

3.0.6标识字体宜采用汉仪

4.1.1管道外表面涂色宜符合表4.1.1的规定

4.1.1管道表面涂包

4.1.2管道涂色用标准色名称、编号应符合附录A的要求。 4.1.3管道涂色无标准色编号的颜色应符合附录A的配色要求。

4.1.2管道涂色用标准色名称、编号应符合附录A的要求。

4.2.1储罐和塔器的表面涂色宜符合表4.2.1的规定

4.2.1储罐和塔器的表面涂色宜符合表4.2.1的规负

表4.2.1储罐和塔器表面涂色

注：标准色编号应符合附录A的要求。

4.2.2井口设施涂色宜符合表4.2.2的规定。

4.2.2并口设施涂色宜符合表4.2.2的规定。

表4.2.2井口设施表面涂色

4.2.3站内其他设备涂色应符合表4.2.3的规定。

4.2.3站内其他设备涂色应符合表4.2.3的规定。

表4.2.3其他设备表面涂色

4.2.4设备涂色用标准色名称、编号应符合附录A的要求。 4.2.5设备涂色无标准色编号的颜色应符合附录A的配色要求 4.2.6机泵、电气设备、仪表设备订货时应向制造厂提出表面涂 色要求，表4.2.3中未包括的设备表面宜按输送介质类别涂色。 4.2.7安全阀应为大红色，其他阀门阀体宜与管道颜色保持 致，也可保持出厂颜色，手轮宜为大红色。 4.2.8仪表盘、仪表箱等宜保持出厂颜色。 4.2.9烟图、火炬高度大于或等于45m时，上部适当位置应涂 刷长度为2m～5m红白相间的环带，并应符合现行国家标 《安全色》GB2893的规定。

汤内钢结构设施涂色宜符合表4.3

表4.3.1站内钢结构设施表面涂色

4.3.2栏杆、护栏、扶手等安全设施应符合现行国家标准《安全 色》GB2893和《安全标志及其使用导则》GB2894的有关规定。 4.3.3火炬、放空管的支撑架本体表面色宜涂银色或白色，上 部适当位置涂刷长度为2m～5m红白相间的环带，应符合现行 国家标准《安全色》GB2893的规定。 4.3.4避雷针、投光灯架等的表面色宜涂银色或白色。 4.3.5站场内其他钢结构表面涂色应与设备和管道的表面色相 协调。 4.3.6站场外钢结构设施涂色宜符合表4.3.6的规定

注：标准色编号应符合附录A的要求。

4.3.7钢结构涂色用标准色名称、编号应符合本规范附录A的 要求。 4.3.8 钢结构涂色无标准色编号的颜色应符合本规范附录A的 配色要求。

4.3.7钢结构涂色用标准色名称、编号应符合本规范附录A的 要求。 4.3.8 钢结构涂色无标准色编号的颜色应符合本规范附录A的 配色要求。

5.1.1管道标识的设置应符合下列规

1管道及其分支、设备进出口处和跨越装置边界处应涂刷 字样和箭头。 2标识字应采用下列方法之一： 1）管道或介质中文名称。 2）管道或介质英文名称、缩写或代号。 3）管号。 3标识箭头应指向介质流向，当介质为双向流动时，应采 用两个箭头表示。 4成排布置的管道标识应对齐。 5.1.2当管道表面为大红色时，标识字和箭头宜为白色；管道 表面为其他颜色时，标识字和箭头宜为大红色。 5.1.3标识箭头和文字应符合附录B的要求。 5.1.4管道内介质属于现行国家标准《化学品分类和危险性 公示通则》GB13690所列的危险化学品时，管道应按现 行国家标准《工业管道的基本识别色、识别符号和安全标识》 GB7231中相关规定设置危险标识

5.1.4管道内介质属于现行国家标准《化学品分类

公示通则》GB13690所列的危险化学品时，管道应按现 行国家标准《工业管道的基本识别色、识别符号和安全标识》 GB7231中相关规定设置危险标识。

.1立式储罐的标识应符合下列

1储罐应标识储罐名称与编号，且应避开罐体上的消防管 道及附属设施。 2标识图标的储罐，图 图标中心宜位于罐壁高度3/4处，储

罐名称与编号应横向居中设置于图标下方，图标下沿与文字上 沿的间距应为一个图标直径，文字高度宜为图标直径的3/4，图 列见本规范附录C。图标直径宜符合下列规定： 1）浮顶储罐罐容小于5×10°m，图标直径宜为1000mm； 罐容大于或等于5×10^m，图标直径宜为2000mm。 2）拱顶储罐罐壁高度小于10m，图标直径宜为500mm； 罐壁高度大于或等于10m，图标直径宜为800mm 3仅标识名称和编号的储罐，文字大小应与标识图标时的 文字大小相同，文字中心宜位于罐壁高度的3/4处。 4储罐名称与编号宜为黑色或红色。当罐体为绿色时，储 罐名称与编号宜为白色。 5.2.2球罐的标识应符合下列规定： 1球罐应标识球罐名称与编号，且应避开罐体上的消防管 道及附属设施。 2标识标志图案的球罐，标志图案下沿距球罐中心线宜 为200mm，名称与编号应横可居中设置于标志图案下方，文字 上沿距球罐中心线宜为200mm，文字高度宜为标志图案直径的 3/4，图例见本规范附录C。标志图案直径宜符合下列规定： 1）球罐直径小于10m的罐体，宜为500mm。 2）球罐直径大于或等于10m且小于15m的罐体，宜为 800mm。 3）球罐直径大于或等于15m的罐体，宜为1000mm。 3仅标识名称和编号的球罐，文字大小应与标识标志图案 时的文字大小相同，文字上沿距球罐中心线宜为200mm。 4球罐名称与编号宜为黑色或红色。 5.2.3容器的标识应符合下列规定： 1 卧式容器应在设备轴线的横向居中位置标识容器名称与 编号。 2立式容器应在设备竖向居中位置标识容器名称与编号。 3文字高度宜符合下列规定：

罐名称与编号应横向居中设置于图标下方，图标下沿与文字上 沿的间距应为一个图标直径，文字高度宜为图标直径的3/4，图 列见本规范附录C。图标直径宜符合下列规定： 1）浮顶储罐罐容小于5×10°m，图标直径宜为1000mm； 罐容天于或等于5×10m，图标直径宜为2000mm。 2）拱顶储罐罐壁高度小于10m，图标直径宜为500mm； 罐壁高度大于或等于10m，图标直径宜为800mm 3仅标识名称和编号的储罐，文字大小应与标识图标时的 文字大小相同，文字中心宜位于罐壁高度的3/4处。 4储罐名称与编号宜为黑色或红色。当罐体为绿色时，储 罐名称与编号宜为白色。

5.2.2球罐的标识应符合下列规

1球罐应标识球罐名称与编号，且应避升罐体上的消防管 道及附属设施。 2标识标志图案的球罐，标志图案下沿距球罐中心线宜 为200mm，名称与编号应横向居中设置于标志图案下方，文字 上沿距球罐中心线宜为200mm，文字高度宜为标志图案直径的 3/4，图例见本规范附录C。标志图案直径宜符合下列规定： 1）球罐直径小于10m的罐体，宜为500mm。 2）球罐直径大于或等于10m且小于15m的罐体，宜为 800mm。 3）球罐直径大于或等于15m的罐体，宜为1000mm。 3仅标识名称和编号的球罐，文字大小应与标识标志图案 时的文字大小相同，文字上沿距球罐中心线宜为200mm。 4球罐名称与编号宜为黑色或红色

5.2.3容器的标识应符合下列规定：

5.2.3容器的标识应符合下列规定： 1 卧式容器应在设备轴线的横向居中位置标识容器名称与 编号。 2立式容器应在设备竖向居中位置标识容器名称与编号。 3文字高度宜符合下列规定：

1）直径小于1m的容器，宜为250mm。 2）直径大于或等于1m且小于1.5m的容器，宜为300mm。 3）直径大于或等于1.5m且小于2m的容器，宜为350mm。 4）直径大于或等于2m的容器，宜为400mm。 4当容器为绿色时，名称与编号宜为白色；其他颜色容器 上的名称与编号宜为黑色或红色，

5.2.4塔器的标识应符合下列规负

修平台等附属设施，设置于塔器的醒目位置。 2标志图案中心宜位于塔器总高度的3/4处，图例见本规范 附录C，标志图案直径应符合下列规定： 1）直径小于0.8m的塔器，应标识名称与编号，可不标 识标志图案。 2）直径大于或等于0.8m且小于1.5m的塔器，宜为 300mm。 3）直径大于或等于1.5m且小于2m的塔器，宜为400mm， 4）直径大于或等于2m的塔器，宜为500mm。 3塔器名称和编号宜为黑色或大红色，文字高度应为标志 图案直径的3/4。 4塔器高度小于或等于10m时，标识标志图案的塔器名称 与编号竖向布置于标志图案正下方，文字上沿与标志图案下沿 间距宜为一个标志图案直径；不标识标志图案的塔器名称与缩 号的上沿宜位于塔器总高度的3/4处。 5塔器高度大于10m时，塔器名称与编号宜竖向居中布置 于第一层操作平台与第二层操作平台之间。 5.2.5一般设备标识的设置应符合下列规定： 1标识以位号表示。 2标识应刷在设备主视方向一侧醒目位置或基础上。 5.2.6对转动设备的护罩宜在醒目位置加大红色标识。 A

1自喷井、电泵井井号宜标注在采油井口装置水平管道 上，螺杆泵井井号宜标注于抽油机泵体铭牌下方，井号宜为大 红色。 2采（注）气单井及丛式井的井号宜标注在大四通上部的 法兰上，井号宜为黑色。 3注聚井和水源井井号宜标注在水平管段上，井号宜为白色。 4各注水井井号宜标注在配注汇管上方的配水阀组支管 上，井号宜为白色。 5注蒸汽井井号应标注在井口装置上部，井号宜为天红色。 6带保温盒的并口装置并号应采用标识牌标识，标识牌宜 采用铝板制作，底色宜为白色，文字宜为天红色。

表A标准色的名称、色样、编号及配色要求

注：表中CMYK、RGB代表两种色彩体系。CMYK分别代表青（Cyan）、品 红（Magenta）、黄（Yellow）、黑（Black）四种颜色；RGB分别代表红 (Red)、绿(Green)、蓝(Blue)三种的颜色

图B.1单向管道标识文字与箭头

B.2双向流动管道标识

注：长度α为管道外径或保温层外径的1/3。

图B.2双向流动管道标识文字与箭头

C.2拱顶储罐（内浮顶储罐）标

C.2拱顶储罐（内浮顶储罐）标识

1为便于在执行本规范条文时区别对待，对要求严格程度 不同的用词说明如下： 1）表示很严格，非这样做不可的用词： 正面词采用“必须”，反面词采用“严禁”。 2）表示严格，在正常情况下均应这样做的用词： 正面词采用“应”，反面词采用“不应”或“不得”。 3）表示允许稍有选择，在条件许可时首先应这样做的 用词： 正面词采用“宜”，反面词采用“不宜”。 4）表示有选择，在一定条件下可以这样做的用词，采 用“可”。 2本规范中指明应按其他有关标准、规范执行的写法为 “应符合···的规定”或“应按··执行”。

《安全色》GB2893 《安全标志及其使用导则》GB2894 《漆膜颜色标准》GB/T3181 《工业管道的基本识别色、识别符号和安全标识》GB7231 《化学品分类和危险性公示通则》GB13690

中华人民共和国石油天然气行业标准

石油天然气工程管道和设备

SY/T 00432020

《石油天然气工程管道和设备涂色规范》SY/T0043一2020， 经国家能源局2020年10月23日以第5号公告批准发布，2021年 2月1日实施。 修订过程中，本规范编制组对近十年来国内油气田地面工 程管道和设备的涂色要求和标准应用情况进行了调研，并广泛 征求了国内石油领域设计、施工、运行、研究及管理等各方面 的意见，先后形成了规范编写大纲、征求意见稿、送审稿和报 批稿，最后由石油工程建设专业标准委员会会同有关部门审查 定稿。 为便于厂大设计、施工、科研等有关人员在使用本规范时 能够正确理解和执行本规范条文的规定，本规范编制组根据国 家有关编制标准、规范条文说明的统一一规定，按正文的章、节、 条款顺序编制了条文说明，对条文规定的目的、依据及在执行 中应注意的有关事项进行了说明。但是本条文说明不具备与 规范正文同等的法律效力，仅供使用者作为理解和把握标准规 定的参考。

总则 27 基本规定 .. 28 涂色规定 29 4.1 管道涂色 29 4.2 设备涂色 29 4.3 钢结构设施涂色 30 标识 31 5.1 管道标识 31 5.2设备标识 31

1.0.1本条明确了制定本规范的目的。 1.0.2本条说明了本规范的适用范围，适用于陆上油气田地面 工程、海洋油气田陆上终端工程、油气输送管道工程新建或改 （扩）建项目的管道和设备，因而就包含了井场、增压点、计量 站、接转站、集中处理站、注水站、集气站、气田处理厂、天 然气净化厂、接收站、输油（气）站、储气库的管道、设备和 钢结构的表面涂色

1.0.1本条明确了制定本规范的目的。 1.0.2本条说明了本规范的适用范围，适用于陆上油气田地面 工程、海洋油气田陆上终端工程、油气输送管道工程新建或改 （扩）建项目的管道和设备，因而就包含了井场、增压点、计量 站、接转站、集中处理站、注水站、集气站、气田处理厂、天 然气净化厂、接收站、输油（气）站、储气库的管道、设备和 钢结构的表面涂色，

1.0.1本条明确了制定本规范的

3.0.2特殊材质的管道或设备因其材质的特殊性，在涂色中往 往会出现化学反应，造成材质损伤，因此，对这类具有优异防 腐性能的特殊材质管道及设备采用标识的方法应更为合理。 3.0.3本条规定了绝热管道和设备的外保护层采用不锈钢板 镀锌铁皮或不锈钢复合材料时不应进行涂色。目前国内油气田 地面工程和管道工程中采用这类保护层时多数都不进行涂色， 仅采用标识的方法区分管道和设备类型，其目的就是减少对保 护层的破坏，节省材料及方便施工操作。 3.0.4防火涂料作为特种涂料之一，其防火性能与涂层材料性 质有着直接的关系，为了不影响防火涂层的材料性质，在工程 建设中不能采用涂色的方法对防火涂层进行处理。 3.0.5因为高设备会影响到飞机的安全性，应予以足够的重

地面工程和管道工程中采用这类保护层时多数都不进行涂色 仅采用标识的方法区分管道和设备类型，其目的就是减少对保 护层的破坏，节省材料及方便施工操作。 3.0.4防火涂料作为特种涂料之一，其防火性能与涂层材料性 质有着直接的关系为了不影响防火涂层的材料性质，在工程 建设中不能采用涂色的方法对防火涂层进行处理。 3.0.5因为高设备会影响到飞机的安全性，应予以足够的重 视。当高设备或钢结构的高度达至可航空部门设置飞行障碍警 示标志的要求时，应按照航空管理部门相关规定执行。 3.0.6标识字作为管道和设备的一项重要标识，应具备标准美 观的特点，便于现场识别确认。根据国内石油行业现场应用情 况，字体宽高比例规定为0.75～1是较为合理的。

3.0.5因为高设备会影响到飞机的安全性，应予以足

视。当高耸设备或钢结构的高度达到航空部门设置飞行障碍警 示标志的要求时，应按照航空管理部门相关规定执行。 3.0.6标识字作为管道和设备的一项重要标识，应具备标准美 观的特点，便于现场识别确认。根据国内石油行业现场应用情 况，字体宽高比例规定为0.75～1是较为合理的。

纺织标准4.1.1地面管道涂色规定中

1增加了仪表风管道，管道内介质与氧气和压缩空气属性 相同，故归为一类。 2随着站场数字化、智能化水平的不断提升，仪表管道数 量增多，故单独增列仪表管道。 3采出水作为油田生产主要产物，其性质较为多样，采用 深绿色可以注明其水的性质，且与清水管道有所区别。

4.2.1不保温设备涂色规定中

1原行业标准《油气田地面管线和设备涂色规范》SY/T 0043一2006规定原油罐采用银白或中灰，但实际在很多大型站 场中的10000m3以上的原油储罐多采用了乳白色作为外表面涂 色，整体视觉效果非常好，故本次修订将增加乳白色作为储罐 的涂色。 2原行业标准《油气田地面管线和设备涂色规范》SY门 0043一2006规定天然气球罐采用苹果绿，通过多方调研，因这 种苹果绿色在生产实际中应用视觉效果不好，很多工程均采用 了银色或乳白色作为球罐设备的主体色，故本次对天然气球罐 涂色调整为银色或乳白色。

国家标准4.2.2对原行业标准《油气田地面管线和设备涂色规

0043一2006中没有明确的井口装置进行明确和增加，在现场实 际中井口管道涂色均以井口主体管道涂色为准，阀门以醒目的

际中井口管道涂色均以井口主体管道涂色为准，阀门！